Ca’ Borgo delle Rane, camera Giulietta